King James Bible

Back to Reader

2 Kings

23

:

11

And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he took away cause to Verb H7673 וַיַּשְׁבֵּ֣ת vai·yash·bet
the horses crane Noun H5483 הַסּוּסִ֗ים has·su·sim
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that the kings king Noun H4428 מַלְכֵ֨י mal·chei
of Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָ֤ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
had given add Verb H5414 נָתְנוּ֩ na·te·nu
to the sun east side Noun H8121 לַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ la·she·mesh
at the entering in abide Verb H935 מִבֹּ֣א mib·bo
of the house court Noun H1004 בֵית־ veit-
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
by the chamber chamber Noun H3957 לִשְׁכַּת֙ lish·kat
of Nathanmelech Nathan-melech Noun H5419 מֶ֣לֶךְ me·lech
the chamberlain chamberlain Noun H5631 הַסָּרִ֔יס has·sa·ris,
which after Particle H834 אֲשֶׁ֖ר a·sher
which [was] in the suburbs Parbar Noun H6503 בַּפַּרְוָרִ֑ים bap·par·va·rim;
and burned cause to Verb H8313 שָׂרַ֥ף sa·raf
the chariots chariot Noun H4818 מַרְכְּבֹ֥ות mar·ke·vo·vt
of the sun east side Noun H8121 הַשֶּׁ֖מֶשׁ ha·she·mesh
with fire burning Noun H784 בָּאֵֽשׁ׃ ba·'esh.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Nathan

the name of a number of Isr.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.
Hebrew Greek English And he took He did away with the horses that which the kings of Judah had given to the sun, at the entering in entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech Nathan-melech the chamberlain, official, which was in the suburbs, precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.
New American Standard Bible 1995 And he took He did away with the horses that which the kings of Judah had given to the sun, at the entering in entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech Nathan-melech the chamberlain, official, which was in the suburbs, precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.