King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

13

:

19

And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Tamar Tamar Noun H8559 תָּמָ֥ר ta·mar
Analysis:
Read more about: Tamar
put accept Verb H3947 וַתִּקַּ֨ח vat·tik·kach
ashes ashes Noun H665 אֵ֙פֶר֙ e·fer
on her head band Noun H7218 רֹאשָׁ֔הּ ro·shah,
and rent cut out Verb H7167 קָרָ֑עָה ka·ra·'ah;
of divers colours colours Noun H6446 הַפַּסִּ֛ים hap·pas·sim
her garment coat Noun H3801 וּכְתֹ֧נֶת u·che·to·net
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
that [was] on her and laid appoint Verb H7760 וַתָּ֤שֶׂם vat·ta·sem
her hand able Noun H3027 יָדָהּ֙ ya·dah
on her head band Noun H7218 רֹאשָׁ֔הּ ro·shah,
on along Verb H1980 וַתֵּ֥לֶךְ vat·te·lech
crying assemble Verb H2199 וְזָעָֽקָה׃ ve·za·'a·kah.
went along Verb H1980 הָלֹ֖וךְ ha·lo·vch

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Tamar

daughter-in-law of Judah, also two Israelite women, also a place South of the Dead Sea

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.
Hebrew Greek English And Tamar put ashes on her head, head and rent tore her long-sleeved garment of divers colours that which was on her, her; and laid she put her hand on her head, head and went on crying.away, crying aloud as she went.
New American Standard Bible 1995 And Tamar put ashes on her head, head and rent tore her long-sleeved garment of divers colours that which was on her, her; and laid she put her hand on her head, head and went on crying.away, crying aloud as she went.