Hebrew Greek English

Jeremiah

15

:

2

וְהָיָ֛ה
And it shall come to pass
wə·hā·yāh
Verb
,
כִּֽי־
if
kî-
Conjunction
יֹאמְר֥וּ
they say
yō·mə·rū
Verb
אֵלֶ֖יךָ
unto you
’ê·le·ḵā
Prepostion
אָ֣נָה
where
’ā·nāh
Adverb
נֵצֵ֑א
shall we go forth
nê·ṣê;
Verb
?
וְאָמַרְתָּ֨
then you shall tell
wə·’ā·mar·tā
Verb
אֲלֵיהֶ֜ם
them
’ă·lê·hem
Prepostion
כֹּֽה־
Thus
kōh-
Adverb
אָמַ֣ר
says
’ā·mar
Verb
יְהוָ֗ה
the LORD
Yah·weh
Noun
;
אֲשֶׁ֨ר
Such as [are]
’ă·šer
Particle
לַמָּ֤וֶת
for death
lam·mā·weṯ
Noun
,
לַמָּ֙וֶת֙
to death
lam·mā·weṯ
Noun
;
וַאֲשֶׁ֤ר
and such as [are]
wa·’ă·šer
Particle
לַחֶ֙רֶב֙
for the sword
la·ḥe·reḇ
Noun
,
לַחֶ֔רֶב
to the sword
la·ḥe·reḇ,
Noun
;
וַאֲשֶׁ֤ר
and such as [are]
wa·’ă·šer
Particle
לָֽרָעָב֙
for the famine
lā·rā·‘āḇ
Noun
,
לָֽרָעָ֔ב
to famine
lā·rā·‘āḇ,
Noun
;
וַאֲשֶׁ֥ר
and such as [are]
wa·’ă·šer
Particle
לַשְּׁבִ֖י
for the captivity
laš·šə·ḇî
Noun
,
לַשֶּֽׁבִי׃
to captivity
laš·še·ḇî.
Noun
.