Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

13

:

14

“

And in them is fulfilled the prophecy of Isaiah, saying: ‘In hearing you will hear and never understand; and in seeing you will see and never perceive.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
prophecy Prophecy, prophesying; the gift of communicating and enforcing revealed truth. N-NFS H4394 προφητεία prophēteia
of Isaiah, Isaiah, the prophet. N-GMS H2268 Ἠσαΐου ēsaiou
is fulfilled To fill up, make up, complete the measure of, fulfill, carry out the commands (provisions, etc.) of. V-PIM/P-3S H378 ἀναπληροῦται anaplēroutai
saying: (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NFS H3004 λέγουσα legousa
‘In hearing Hearing, faculty of hearing, ear; report, rumor. N-DFS H189 ἀκοῇ akoē
you will hear To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-FIA-2P H191 ἀκούσετε akousete
understand; To consider, understand, perceive. V-ASA-2P H4920 συνῆτε sunēte
you will see To look, see, perceive, discern. V-PPA-NMP H991 βλέποντες blepontes
in seeing To look, see, perceive, discern. V-PPA-NMP H991 βλέψετε blepsete
perceive. To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-ASA-2P H3708    

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And in them is fulfilled the prophecy of Isaiah, saying: ‘In hearing you will hear and never understand; and in seeing you will see and never perceive.
King James Bible And in them is fulfilled the prophecy of Isaiah, saying: ‘In Esaias, which saith, By hearing you will hear ye shall hear, and never shall not understand; and in seeing you will see ye shall see, and never perceive.shall not perceive:
Hebrew Greek English And in them is fulfilled "In their case the prophecy of Isaiah, saying: ‘In hearing you will hear and never understand; and in seeing you will see and never perceive.Isaiah is being fulfilled, which says, 'YOU WILL KEEP ON HEARING, BUT WILL NOT UNDERSTAND; YOU WILL KEEP ON SEEING, BUT WILL NOT PERCEIVE;
New American Standard Bible 1995 And in them is fulfilled "In their case the prophecy of Isaiah, saying: ‘In hearing you will hear and never understand; and in seeing you will see and never perceive.Isaiah is being fulfilled, which says, 'YOU WILL KEEP ON HEARING, BUT WILL NOT UNDERSTAND; YOU WILL KEEP ON SEEING, BUT WILL NOT PERCEIVE;