Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
heart |
Literal: the heart; mind, character, inner self, will, intention, center. |
N-DFS |
H2588 |
καρδία |
kardia |
of this |
This; he, she, it. |
DPro-GMS |
H3778 |
|
|
people |
(a) a people, characteristically of God's chosen people, first the Jews, then the Christians, (b) sometimes, but rarely, the people, the crowd. |
N-GMS |
H2992 |
λαοῦ |
laou |
has grown dull, |
To fatten, thicken; pass. fig: to become stupid, dull, unfeeling. |
V-AIP-3S |
H3975 |
ἐπαχύνθη |
epachunthē |
ears, |
(a) the ear, (b) the faculty of perception. |
N-DNP |
H3775 |
ὠσὶν |
ōsin |
. . . |
Heavily, with difficulty. |
Adv |
H917 |
βαρέως |
bareōs |
they barely hear |
To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. |
V-ASA-3P |
H191 |
ἤκουσαν |
ēkousan |
they have closed |
To close, shut the eyes. |
V-AIA-3P |
H2576 |
ἐκάμμυσαν |
ekammusan |
eyes, |
The eye; fig: the mind's eye. |
N-DMP |
H3788 |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
ever |
When, at what time. |
|
H3379 |
μήποτε |
mēpote |
they should see |
To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. |
V-ASA-3P |
H3708 |
|
|
eyes, |
The eye; fig: the mind's eye. |
N-DMP |
H3788 |
ὀφθαλμοῖς |
ophthalmois |
they should hear |
To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. |
V-ASA-3P |
H191 |
ἀκούσωσιν |
akousōsin |
ears, |
(a) the ear, (b) the faculty of perception. |
N-DNP |
H3775 |
ὠσὶν |
ōsin |
they should understand |
To consider, understand, perceive. |
V-ASA-3P |
H4920 |
συνῶσιν |
sunōsin |
heart, |
Literal: the heart; mind, character, inner self, will, intention, center. |
N-DFS |
H2588 |
καρδίᾳ |
kardia |
should turn, |
(a) to turn (back) to (towards), (b) to turn (back) (to [towards]); to come to myself. |
V-ASA-3P |
H1994 |
ἐπιστρέψωσιν |
epistrepsōsin |
I will heal |
To heal, generally of the physical, sometimes of spiritual, disease. |
V-FIM-1S |
H2390 |
ἰάσομαι |
iasomai |