New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

19

:

4

“

Then Jonathan spoke well of David to Saul his father and said to him, "Do not let the king sin against his servant David, since he has not sinned against you, and since his deeds have been very beneficial to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Jonathan "the LORD has given," the name of a number of Isr. Noun H3083 יְהֹונָתָ֤ן ye·ho·v·na·tan
spoke to speak Verb H1696 וַיְדַבֵּ֨ר vay·dab·ber
well pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹ֔וב to·vv,
of David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 בְּדָוִד֙ be·da·vid
Analysis:
Read more about: David
to Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֖וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
his father father Noun H1 אָבִ֑יו a·viv;
and said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to him, "Do not let the king king Noun H4428 הַמֶּ֜לֶךְ ham·me·lech
sin to miss, go wrong, sin Verb H2398 יֶחֱטָ֨א ye·che·ta
against his servant slave, servant Noun H5650 בְּעַבְדֹּ֣ו be·'av·dov
David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 בְדָוִ֗ד ve·da·vid
Analysis:
Read more about: David
since that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
he has not sinned to miss, go wrong, sin Verb H2398 חָטָא֙ cha·ta
against you, and since that, for, when Conjunction H3588 וְכִ֥י ve·chi
his deeds a deed, work Noun H4639 מַעֲשָׂ֖יו ma·'a·sav
[have been] very muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹֽד׃ me·'od.
beneficial pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹוב־ to·vv-
to you.      

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Jonathan spoke well of David to Saul his father and said to him, "Do not let the king sin against his servant David, since he has not sinned against you, and since his deeds have been very beneficial to you.
King James Bible Then And Jonathan spoke well spake good of David to unto Saul his father father, and said to unto him, "Do Let not let the king sin against his servant David, since servant, against David; because he has hath not sinned against you, thee, and since because his deeds works have been to theeward very beneficial to you.good:
Hebrew Greek English Then Jonathan spoke well of David to Saul his father and said to him, "Do not let the king sin against his servant David, since he has not sinned against you, and since his deeds have been very beneficial to you.