New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

18

:

25

Saul then said, "Thus you shall say to David, 'The king does not desire any dowry except a hundred foreskins of the Philistines, to take vengeance on the king's enemies.'" Now Saul planned to make David fall by the hand of the Philistines.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֜וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
then said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
"Thus thus, here Adverb H3541 כֹּֽה־ koh-
you shall say to utter, say Verb H559 תֹאמְר֣וּ to·me·ru
to David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 לְדָוִ֗ד le·da·vid
Analysis:
Read more about: David
'The king king Noun H4428 לַמֶּ֙לֶךְ֙ lam·me·lech
does not desire delight, pleasure Noun H2656 חֵ֤פֶץ che·fetz
any dowry purchase price (of a wife) Noun H4119 בְּמֹ֔הַר be·mo·har,
except that, for, when Conjunction H3588 כִּ֗י ki
a hundred hundred Noun H3967 בְּמֵאָה֙ be·me·'ah
foreskins foreskin Noun H6190 עָרְלֹ֣ות a·re·lo·vt
of the Philistines, inhab. of Philistia Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּ֔ים pe·lish·tim,
to take vengeance to avenge, take vengeance Verb H5358 לְהִנָּקֵ֖ם le·hin·na·kem
on the king's king Noun H4428 הַמֶּ֑לֶךְ ham·me·lech;
enemies.'" to be hostile to H340    
Now Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 וְשָׁא֣וּל ve·sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
planned to think, account Verb H2803 חָשַׁ֔ב cha·shav,
to make David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֖ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
fall to fall, lie Verb H5307 לְהַפִּ֥יל le·hap·pil
by the hand hand Noun H3027 בְּיַד־ be·yad-
of the Philistines. inhab. of Philistia Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּֽים׃ pe·lish·tim.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Saul then said, "Thus you shall say to David, 'The king does not desire any dowry except a hundred foreskins of the Philistines, to take vengeance on the king's enemies.'" Now Saul planned to make David fall by the hand of the Philistines.
King James Bible And Saul then said, "Thus you Thus shall ye say to David, 'The The king does desireth not desire any dowry except a dowry, but an hundred foreskins of the Philistines, to take vengeance on be avenged of the king's enemies.'" Now enemies. But Saul planned thought to make David fall by the hand of the Philistines.
Hebrew Greek English Saul then said, "Thus you shall say to David, 'The king does not desire any dowry except a hundred foreskins of the Philistines, to take vengeance on the king's enemies.'" Now Saul planned to make David fall by the hand of the Philistines.