New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

18

:

26

“

When his servants told David these words, it pleased David to become the king's son-in-law. Before the days had expired

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When his servants slave, servant Noun H5650 עֲבָדָ֤יו a·va·dav
told to be conspicuous Verb H5046 וַיַּגִּ֨דוּ vai·yag·gi·du
David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 לְדָוִד֙ le·da·vid
Analysis:
Read more about: David
these these Pronoun H428 הָאֵ֔לֶּה ha·'el·leh,
words, speech, word Noun H1697 הַדְּבָרִ֣ים had·de·va·rim
it pleased to be smooth, straight, or right Verb H3474 וַיִּשַׁ֤ר vai·yi·shar
David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָוִ֔ד da·vid,
Analysis:
Read more about: David
to become make oneself a daughter's husband Verb H2859 לְהִתְחַתֵּ֖ן le·hit·chat·ten
the king's king Noun H4428 בַּמֶּ֑לֶךְ bam·me·lech;
son-in-law. make oneself a daughter's husband Verb H2859    
Before the days day Noun H3117 הַיָּמִֽים׃ hai·ya·mim.
had expired to be full, to fill Verb H4390 מָלְא֖וּ ma·le·'u

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When his servants told David these words, it pleased David to become the king's son-in-law. Before the days had expired
King James Bible When And when his servants told David these words, it pleased David well to become be the king's son-in-law. Before son in law: and the days had expiredwere not expired.
Hebrew Greek English When his servants told David these words, it pleased David to become the king's son-in-law. Before the days had expired