New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

8

:

5

"Then I and all the people who are with me will approach the city. And when they come out to meet us as at the first, we will flee before them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then I and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the people people Noun H5971 הָעָם֙ ha·'am
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
are with me will approach to come near, approach Verb H7126 נִקְרַ֖ב nik·rav
the city. city, town Noun H5892 הָעִ֑יר ha·'ir;
And when that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
they come to go or come out Verb H3318 יֵצְא֤וּ ye·tze·'u
out to meet to encounter, befall H7122    
us as at the first, former, first, chief Adjective H7223 בָּרִֽאשֹׁנָ֔ה ba·ri·sho·nah,
we will flee to flee, escape Verb H5127 וְנַ֖סְנוּ ve·nas·nu
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵיהֶֽם׃ lif·nei·hem.
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then I and all the people who are with me will approach the city. And when they come out to meet us as at the first, we will flee before them.
King James Bible "Then I And I, and all the people who that are with me me, will approach unto the city. And city: and it shall come to pass, when they come out to meet us against us, as at the first, that we will flee before them.them,
Hebrew Greek English "Then I and all the people who are with me will approach the city. And when they come out to meet us as at the first, we will flee before them.