New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

7

:

19

“

the great trials which your eyes saw and the signs and the wonders and the mighty hand and the outstretched arm by which the LORD your God brought you out. So shall the LORD your God do to all the peoples of whom you are afraid.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
the great great Adjective H1419 הַגְּדֹלֹ֜ת hag·ge·do·lot
trials a test, trial, proving Noun H4531 הַמַּסֹּ֨ת ham·mas·sot
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
your eyes an eye Noun H5869 עֵינֶ֗יךָ ei·nei·cha
saw to see Verb H7200 רָא֣וּ ra·'u
and the signs a sign Noun H226 וְהָאֹתֹ֤ת ve·ha·'o·tot
and the wonders a wonder, sign, portent Noun H4159 וְהַמֹּֽפְתִים֙ ve·ham·mo·fe·tim
and the mighty strong, stout, mighty Adjective H2389 הַחֲזָקָה֙ ha·cha·za·kah
hand hand Noun H3027 וְהַיָּ֤ד ve·hai·yad
and the outstretched to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 הַנְּטוּיָ֔ה han·ne·tu·yah,
arm arm, shoulder, strength Noun H2220 וְהַזְּרֹ֣עַ ve·haz·ze·ro·a'
by which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֑יךָ e·lo·hei·cha;
brought to go or come out Verb H3318 הֹוצִֽאֲךָ֖ ho·v·tzi·'a·cha
you out. So so, thus Adjective H3651 כֵּֽן־ ken-
Analysis:
Read more about: So
shall the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֙יךָ֙ e·lo·hei·cha
do do, make Verb H6213 יַעֲשֶׂ֞ה ya·'a·seh
to all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
the peoples people Noun H5971 הָ֣עַמִּ֔ים ha·'am·mim,
of whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
you are afraid. to fear H3372    

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 the great trials which your eyes saw and the signs and the wonders and the mighty hand and the outstretched arm by which the LORD your God brought you out. So shall the LORD your God do to all the peoples of whom you are afraid.
King James Bible the The great trials temptations which your thine eyes saw saw, and the signs signs, and the wonders wonders, and the mighty hand hand, and the outstretched arm by which stretched out arm, whereby the LORD your thy God brought you out. So thee out: so shall the LORD your thy God do to unto all the peoples people of whom you are thou art afraid.
Hebrew Greek English the great trials which your eyes saw and the signs and the wonders and the mighty hand and the outstretched arm by which the LORD your God brought you out. So shall the LORD your God do to all the peoples of whom you are afraid.