New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

7

:

20

“

"Moreover, the LORD your God will send the hornet against them, until those who are left and hide themselves from you perish.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Moreover, also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַם֙ ve·gam
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֖יךָ e·lo·hei·cha
will send to send Verb H7971 יְשַׁלַּ֛ח ye·shal·lach
the hornet hornets Noun H6880 הַצִּרְעָ֔ה ha·tzir·'ah,
against them, until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
those who are left to remain, be left over Verb H7604 הַנִּשְׁאָרִ֛ים han·nish·'a·rim
and hide to hide, conceal Verb H5641 וְהַנִּסְתָּרִ֖ים ve·han·nis·ta·rim
themselves from you perish. to perish Verb H6 אֲבֹ֗ד a·vod

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Moreover, the LORD your God will send the hornet against them, until those who are left and hide themselves from you perish.
King James Bible "Moreover, Moreover the LORD your thy God will send the hornet against among them, until those who they that are left left, and hide themselves from you perish.thee, be destroyed.
Hebrew Greek English "Moreover, the LORD your God will send the hornet against them, until those who are left and hide themselves from you perish.