New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

4

:

29

“

"But from there you will seek the LORD your God, and you will find Him if you search for Him with all your heart and all your soul.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But from there there, thither Adverb H8033 מִשָּׁ֛ם mi·sham
you will seek to seek Verb H1245 וּבִקַּשְׁתֶּ֥ם u·vik·kash·tem
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
your God, God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֖יךָ e·lo·hei·cha
and you will find to attain to, find Verb H4672 וּמָצָ֑אתָ u·ma·tza·ta;
[Him] if that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
you search to resort to, seek Verb H1875 תִדְרְשֶׁ֔נּוּ tid·re·shen·nu,
for Him with all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
your heart inner man, mind, will, heart Noun H3824 לְבָבְךָ֖ le·va·ve·cha
and all the whole, all Noun H3605 וּבְכָל־ u·ve·chol-
your soul. a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֶֽׁךָ׃ naf·she·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But from there you will seek the LORD your God, and you will find Him if you search for Him with all your heart and all your soul.
King James Bible "But But if from there you will thence thou shalt seek the LORD your thy God, and you will thou shalt find Him him, if you search for Him thou seek him with all your thy heart and with all your thy soul.
Hebrew Greek English "But from there you will seek the LORD your God, and you will find Him if you search for Him with all your heart and all your soul.