New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

2

:

5

do not provoke them, for I will not give you any of their land, even as little as a footstep because I have given Mount Seir to Esau as a possession.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
do not provoke to stir up (strife), engage in strife Verb H1624 תִּתְגָּר֣וּ tit·ga·ru
them, for I will not give to give, put, set Verb H5414 אֶתֵּ֤ן et·ten
you any from H4480    
of their land, earth, land Noun H776 מֵֽאַרְצָ֔ם me·'ar·tzam,
even as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֖ד ad
[as little as] a footstep a treading or stepping place Noun H4096 מִדְרַ֣ךְ mid·rach
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֠י ki
I have given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֖תִּי na·tat·ti
Mount mountain, hill, hill country Noun H2022 הַ֥ר har
Seir a mountain range in Edom, also its inhab., also a mountain in Judah Noun H8165 שֵׂעִֽיר׃ se·'ir.
Analysis:
Read more about: Seir, Seir, Seir
to Esau oldest son of Isaac Noun H6215 לְעֵשָׂ֔ו le·'e·sav,
Analysis:
Read more about: Esau
as a possession. possession, inheritance Noun H3425 יְרֻשָּׁ֣ה ye·ru·shah

Locations

Seir

SEIRse'-ir:(1) (har se'-ir, "Mt. Seir" (Genesis 14:6, etc.), 'erets se`-ir (Genesis 32:3, etc.); to oros See ir, ge See ir): In Genesis 32:3 "the land of Seir" is equated with "the field of Edom." The Mount and the Land of Seir are alternative appellations of the mountainous tract which runs along the eastern side of the Arabah, occupied by the descendants o... View Details

People

Esau

Esau [N] [H] [S] hairy, Rebekah's first-born twin son ( Genesis 25:25 ). The name of Edom, "red", was also given to him from his conduct in connection with the red lentil "pottage" for which he sold his birthright (30,31). The circumstances connected with his birth foreshadowed the enmity which afterwards subsisted between the twin brothers and the nations they founded ( Genesis 25:22  Gene... View Details

Seir

a mountain range in Edom, also its inhab., also a mountain in Judah

Seir

Seir [N] [H] [S] rough; hairy.  A Horite; one of the "dukes" of Edom ( Genesis 36:20-30 ).

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 do not provoke them, for I will not give you any of their land, even as little as a footstep because I have given Mount Seir to Esau as a possession.
King James Bible do Meddle not provoke them, with them; for I will not give you any of their land, even as little no, not so much as a footstep foot breadth; because I have given Mount mount Seir to unto Esau as for a possession.
Hebrew Greek English do not provoke them, for I will not give you any of their land, even as little as a footstep because I have given Mount Seir to Esau as a possession.