New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

17

:

20

“

"For you are bringing some strange things to our ears; so we want to know what these things mean."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"For you are bringing lit. or fig. to carry inward V-PIA-2S H1533 εἰσφέρεις eisphereis
some a certain one, someone, anyone IPro-ANP H5100 τινα tina
strange things to receive as a guest, to surprise V-PPA-ANP H3579 ξενίζοντα xenizonta
to our ears; hearing, the sense of hearing N-AFP H189 ἀκοὰς akoas
so therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
we want to will V-PIM/P-1P H1014 βουλόμεθα boulometha
to know to come to know, recognize, perceive V-ANA H1097 γνῶναι gnōnai
what who? which? what? IPro-NNP H5101    
these things this DPro-NNP H3778    
mean." to will, wish V-PIA-3S H2309 θέλει thelei

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For you are bringing some strange things to our ears; so we want to know what these things mean."
King James Bible "For you are bringing some For thou bringest certain strange things to our ears; so ears: we want to would know therefore what these things mean."
Berean Bible "For For you are bringing some strange things to our ears; so we want ears. We resolve therefore to know what these things mean."wish to be.”
Hebrew Greek English "For you are bringing some strange things to our ears; so we want to know what these things mean."