New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jonah

Note Journal Prayer

1

:

11

“

So they said to him, "What should we do to you that the sea may become calm for us?"-- for the sea was becoming increasingly stormy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So they said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֤וּ vai·yo·me·ru
to him, "What what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
should we do do, make Verb H6213 נַּ֣עֲשֶׂה na·'a·seh
to you that the sea sea Noun H3220 הַיָּ֖ם hai·yam
may become calm to be quiet Verb H8367 וְיִשְׁתֹּ֥ק ve·yish·tok
for us?" -- for the sea sea Noun H3220 הַיָּ֖ם hai·yam
was becoming increasingly to go, come, walk Verb H1980 הֹולֵ֥ךְ ho·v·lech
stormy. to storm, rage Verb H5590 וְסֹעֵֽר׃ ve·so·'er.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So they said to him, "What should we do to you that the sea may become calm for us?"-- for the sea was becoming increasingly stormy.
King James Bible So Then said they said to unto him, "What should What shall we do to you unto thee, that the sea may become be calm for us?"-- unto us? for the sea wrought, and was becoming increasingly stormy.tempestuous.
Hebrew Greek English So they said to him, "What should we do to you that the sea may become calm for us?"-- for the sea was becoming increasingly stormy.