New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

20

:

3

“

'I will also set My face against that man and will cut him off from among his people, because he has given some of his offspring to Molech, so as to defile My sanctuary and to profane My holy name.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will also set to give, put, set Verb H5414 אֶתֵּ֤ן et·ten
My face face, faces Noun H6440 פָּנַי֙ pa·nai
against that man man Noun H376 בָּאִ֣ישׁ ba·'ish
and will cut him off to cut off, cut down Verb H3772 וְהִכְרַתִּ֥י ve·hich·rat·ti
from among inward part, midst Noun H7130 מִקֶּ֣רֶב mik·ke·rev
his people, people Noun H5971 עַמֹּ֑ו am·mov;
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֤י ki
he has given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֣ן na·tan
some from H4480    
of his offspring a sowing, seed, offspring Noun H2233 מִזַּרְעֹו֙ miz·zar·'ov
to Molech, a heathen god to whom Isr. sacrificed children Noun H4432 לַמֹּ֔לֶךְ lam·mo·lech,
so purpose, intent sub H4616 לְמַ֗עַן le·ma·'an
as to defile to be or become unclean Verb H2930 טַמֵּא֙ tam·me
My sanctuary a sacred place, sanctuary Noun H4720 מִקְדָּשִׁ֔י mik·da·shi,
and to profane profaneness, commonness H2455    
My holy apartness, sacredness Noun H6944 קָדְשִֽׁי׃ ka·de·shi.
name. a name Noun H8034 שֵׁ֥ם shem

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'I will also set My face against that man and will cut him off from among his people, because he has given some of his offspring to Molech, so as to defile My sanctuary and to profane My holy name.
King James Bible 'I And I will also set My my face against that man man, and will cut him off from among his people, people; because he has hath given some of his offspring to seed unto Molech, so as to defile My sanctuary my sanctuary, and to profane My my holy name.
Hebrew Greek English 'I will also set My face against that man and will cut him off from among his people, because he has given some of his offspring to Molech, so as to defile My sanctuary and to profane My holy name.