New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

20

:

4

“

'If the people of the land, however, should ever disregard that man when he gives any of his offspring to Molech, so as not to put him to death,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If if Conjunction H518 וְאִ֡ם ve·'im
the people people Noun H5971 עַ֨ם am
of the land, earth, land Noun H776 הָאָ֜רֶץ ha·'a·retz
however, should ever to conceal Verb H5956 הַעְלֵ֣ם ha'·lem
disregard to conceal Verb H5956 יַעְלִימֽוּ֩ ya'·li·mu
that man man Noun H376 הָאִ֣ישׁ ha·'ish
when he gives to give, put, set Verb H5414 בְּתִתֹּ֥ו be·tit·tov
any from Prepostion H4480 מִן־ min-
of his offspring a sowing, seed, offspring Noun H2233 מִזַּרְעֹ֖ו miz·zar·'ov
to Molech, a heathen god to whom Isr. sacrificed children Noun H4432 לַמֹּ֑לֶךְ lam·mo·lech;
so as not to put him to death, to die Verb H4191 הָמִ֥ית ha·mit

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'If the people of the land, however, should ever disregard that man when he gives any of his offspring to Molech, so as not to put him to death,
King James Bible 'If And if the people of the land, however, should ever disregard that man land do any ways hide their eyes from the man, when he gives any giveth of his offspring to seed unto Molech, so as not to put and kill him to death,not:
Hebrew Greek English 'If the people of the land, however, should ever disregard that man when he gives any of his offspring to Molech, so as not to put him to death,