New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

12

:

8

“

And Ephraim said, "Surely I have become rich, I have found wealth for myself; In all my labors they will find in me No iniquity, which would be sin."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Ephraim a son of Joseph, also his desc. and their territory Noun H669 אֶפְרַ֔יִם ef·ra·yim,
Analysis:
Read more about: Ephraim
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"Surely surely, howbeit Adverb H389 אַ֣ךְ ach
I have become rich, to be or become rich Verb H6238 עָשַׁ֔רְתִּי a·shar·ti,
I have found to attain to, find Verb H4672 מָצָ֥אתִי ma·tza·ti
wealth vigor, wealth Noun H202 אֹ֖ון o·vn
for myself; In all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
my labors toil, product Noun H3018 יְגִיעַ֕י ye·gi·'ai
they will find to attain to, find Verb H4672 יִמְצְאוּ־ yim·tze·'u-
in me No not Adverb H3808 לֹ֥א lo
iniquity, iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עָוֹ֥ן a·von
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
[would be] sin." a sin Noun H2399 חֵֽטְא׃ che·te.

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And Ephraim said, "Surely I have become rich, I have found wealth for myself; In all my labors they will find in me No iniquity, which would be sin."
King James Bible And Ephraim said, "Surely Yet I have am become rich, I have found wealth for myself; In me out substance: in all my labors labours they will shall find none iniquity in me No iniquity, which would be that were sin."
Hebrew Greek English And Ephraim said, "Surely I have become rich, I have found wealth for myself; In all my labors they will find in me No iniquity, which would be sin."