New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

32

:

24

“

"Elam is there and all her hordes around her grave; all of them slain, fallen by the sword, who went down uncircumcised to the lower parts of the earth, who instilled their terror in the land of the living and bore their disgrace with those who went down to the pit.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Elam a son of Shem, also his desc. and their country Noun H5867 עֵילָם֙ ei·lam
Analysis:
Read more about: Elam, Elam
is there there, thither Adverb H8033 שָׁ֤ם sham
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
her hordes a sound, murmur, roar, crowd, abundance Noun H1995 הֲמֹונָ֔הּ ha·mo·v·nah,
around circuit, round about sub H5439 סְבִיבֹ֖ות se·vi·vo·vt
her grave; a grave, burial Noun H6900 קְבֻרָתָ֑הּ ke·vu·ra·tah;
all the whole, all Noun H3605 כֻּלָּ֣ם kul·lam
of them slain, pierced Noun H2491 חֲלָלִים֩ cha·la·lim
fallen to fall, lie Verb H5307 הַנֹּפְלִ֨ים han·no·fe·lim
by the sword, a sword Noun H2719 בַּחֶ֜רֶב ba·che·rev
who who, which, that Particle H834 אֲ‍ֽשֶׁר־ a·sher-
went to come or go down, descend Verb H3381 יָרְד֥וּ ya·re·du
down to come or go down, descend Verb H3381 יֹ֥ורְדֵי yo·vr·dei
uncircumcised having foreskin (uncircumcised) Noun H6189 עֲרֵלִ֣ים a·re·lim
to the lower parts lower, lowest Adjective H8482 תַּחְתִּיֹּ֗ות tach·ti·yo·vt
of the earth, earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
instilled to give, put, set Verb H5414 נָתְנ֤וּ na·te·nu
their terror terror Noun H2851 חִתִּיתָם֙ chit·ti·tam
in the land earth, land Noun H776 בְּאֶ֣רֶץ be·'e·retz
of the living alive, living Adjective H2416 חַיִּ֔ים chai·yim,
and bore to lift, carry, take Verb H5375 וַיִּשְׂא֥וּ vai·yis·'u
their disgrace insult, reproach, ignominy Noun H3639 כְלִמָּתָ֖ם che·lim·ma·tam
with those who went down to come or go down, descend Verb H3381    
to the pit. a pit, cistern, well Noun H953 בֹֽור׃ vo·vr.

Locations

Elam

ELAM; ELAMITESe'-lam, e'-lam-its (`elam; Ailam; Jeremiah 49:36. Codex Sinaiticus 'the original scribe' reads Elam)Contents1. Geographical Position and Names 2. Surface Configuration 3. Mountain Ranges 4. Rivers 5. Climate 6. Vegetation 7. Fauna 8. The Population 9. The Principal Cities 10. Apirti and the "Bandit Nations" 11. The Languages of Elam 12. History... View Details

People

Elam

the name of several Israelites

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Elam is there and all her hordes around her grave; all of them slain, fallen by the sword, who went down uncircumcised to the lower parts of the earth, who instilled their terror in the land of the living and bore their disgrace with those who went down to the pit.
King James Bible "Elam There is there Elam and all her hordes around multitude round about her grave; grave, all of them slain, fallen by the sword, who went which are gone down uncircumcised to into the lower nether parts of the earth, who instilled which caused their terror in the land of the living and bore living; yet have they borne their disgrace shame with those who went them that go down to the pit.
Hebrew Greek English "Elam is there and all her hordes around her grave; all of them slain, fallen by the sword, who went down uncircumcised to the lower parts of the earth, who instilled their terror in the land of the living and bore their disgrace with those who went down to the pit.