New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

51

:

12

Lift up a signal against the walls of Babylon; Post a strong guard, Station sentries, Place men in ambush! For the LORD has both purposed and performed What He spoke concerning the inhabitants of Babylon.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Lift to lift, carry, take Verb H5375 שְׂאוּ־ se·'u-
up a signal a standard, ensign, signal, sign Noun H5251 נֵ֗ס nes
against to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the walls a wall Noun H2346 חֹומֹ֨ת cho·v·mot
of Babylon; an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָּבֶ֜ל ba·vel
Analysis:
Read more about: Babylon
Post a strong to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 הַחֲזִ֙יקוּ֙ ha·cha·zi·ku
guard, place of confinement, jail, prison, guard, watch, observance Noun H4929 הַמִּשְׁמָ֔ר ham·mish·mar,
Station to arise, stand up, stand Verb H6965 הָקִ֙ימוּ֙ ha·ki·mu
sentries, to keep, watch, preserve Verb H8104 שֹֽׁמְרִ֔ים sho·me·rim,
Place to be firm Verb H3559 הָכִ֖ינוּ ha·chi·nu
men in ambush! to lie in wait Verb H693 הָאֹֽרְבִ֑ים ha·'o·re·vim;
For the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
has both also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
purposed to consider, purpose, devise Verb H2161 זָמַ֣ם za·mam
and performed do, make Verb H6213 עָשָׂ֕ה a·sah
What who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
He spoke to speak Verb H1696 דִּבֶּ֖ר dib·ber
concerning to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the inhabitants to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשְׁבֵ֥י yo·she·vei
of Babylon. an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָבֶֽל׃ va·vel.
Analysis:
Read more about: Babylon

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Lift up a signal against the walls of Babylon; Post a strong guard, Station sentries, Place men in ambush! For the LORD has both purposed and performed What He spoke concerning the inhabitants of Babylon.
King James Bible Lift Set up a signal against the standard upon the walls of Babylon; Post a strong guard, Station sentries, Place men in ambush! For Babylon, make the watch strong, set up the watchmen, prepare the ambushes: for the LORD has hath both purposed devised and performed What He spoke concerning done that which he spake against the inhabitants of Babylon.
Hebrew Greek English Lift up a signal against the walls of Babylon; Post a strong guard, Station sentries, Place men in ambush! For the LORD has both purposed and performed What He spoke concerning the inhabitants of Babylon.