Hebrew Greek English

Jeremiah

36

:

7

אוּלַ֞י
It may be
’ū·lay
Adverb
תִּפֹּ֤ל
they will present
tip·pōl
Verb
תְּחִנָּתָם֙
their supplication
tə·ḥin·nā·ṯām
Noun
לִפְנֵ֣י
before
lip̄·nê
Noun
יְהוָ֔ה
The LORD
Yah·weh,
Noun
וְיָשֻׁ֕בוּ
and will return
wə·yā·šu·ḇū
Verb
אִ֖ישׁ
every one
’îš
Noun
מִדַּרְכּ֣וֹ
way
mid·dar·kōw
Noun
,
הָרָעָ֑ה
from his evil
hā·rā·‘āh;
Adjective
כִּֽי־
for
kî-
Conjunction
גָד֤וֹל
great
ḡā·ḏō·wl
Adjective
הָאַף֙
[is] the anger
hā·’ap̄
Noun
וְהַ֣חֵמָ֔ה
that the fury
wə·ha·ḥê·māh,
Noun
אֲשֶׁר־
-
’ă·šer-
Particle
דִּבֶּ֥ר
has pronounced
dib·ber
Verb
יְהוָ֖ה
The LORD
Yah·weh
Noun
אֶל־
against
’el-
Prepostion
הָעָ֥ם
people
hā·‘ām
Noun
הַזֶּֽה׃
this
haz·zeh.
Pronoun
.