New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

37

:

11

'Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all the lands, destroying them completely. So will you be spared?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
you have heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֗עְתָּ sha·ma'·ta
what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
the kings king Noun H4428 מַלְכֵ֥י mal·chei
of Assyria the second son of Shem, also the people of Asshur, also the land of Assyr. Noun H804 אַשּׁ֛וּר a·shur
Analysis:
Read more about: Assyria
have done do, make Verb H6213 עָשׂ֜וּ a·su
to all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
the lands, earth, land Noun H776 הָאֲרָצֹ֖ות ha·'a·ra·tzo·vt
destroying them completely. to ban, devote, exterminate Verb H2763 לְהַחֲרִימָ֑ם le·ha·cha·ri·mam;
So will you be spared? to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 תִּנָּצֵֽל׃ tin·na·tzel.
Analysis:
Read more about: So

Locations

Assyria

ASSYRIAa-sir'-i-a:I. GEOGRAPHYII. EARLY HISTORYIII. CLIMATE AND PRODUCTIONSIV. POPULATIONV. TRADE AND LAWVI. ARTVII. MECHANICSVIII. FURNITURE, POTTERY AND EMBROIDERYIX. LANGUAGE, LITERATURE AND SCIENCEX. GOVERNMENT AND ARMYXI. RELIGIONXII. EXCAVATIONSXIII. CHRONOLOGYXIV. HISTORY1. Early Period2. The Older Empire3. The Second Empire4. Last Period and Fall of... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all the lands, destroying them completely. So will you be spared?
King James Bible 'Behold, you have Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all the lands, lands by destroying them completely. So will you utterly; and shalt thou be spared?delivered?
Hebrew Greek English 'Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all the lands, destroying them completely. So will you be spared?