New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

30

:

24

Also the oxen and the donkeys which work the ground will eat salted fodder, which has been winnowed with shovel and fork.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Also the oxen cattle Noun H504 וְהָאֲלָפִ֣ים ve·ha·'a·la·fim
and the donkeys a male donkey Noun H5895 וְהָעֲיָרִ֗ים ve·ha·'a·ya·rim
which work to work, serve Verb H5647 עֹֽבְדֵי֙ o·ve·dei
the ground ground, land Noun H127 הָֽאֲדָמָ֔ה ha·'a·da·mah,
will eat to eat Verb H398 יֹאכֵ֑לוּ yo·che·lu;
salted seasoned (with salt) Adjective H2548 חָמִ֖יץ cha·mitz
fodder, fodder Noun H1098 בְּלִ֥יל be·lil
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
has been winnowed to scatter, fan, winnow Verb H2219 זֹרֶ֥ה zo·reh
with shovel winnowing shovel Noun H7371 בָרַ֖חַת va·ra·chat
and fork. a pitchfork Noun H4214 וּבַמִּזְרֶֽה׃ u·vam·miz·reh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Also the oxen and the donkeys which work the ground will eat salted fodder, which has been winnowed with shovel and fork.
King James Bible Also the The oxen likewise and the donkeys which work young asses that ear the ground will shall eat salted fodder, clean provender, which has hath been winnowed with the shovel and fork.with the fan.
Hebrew Greek English Also the oxen and the donkeys which work the ground will eat salted fodder, which has been winnowed with shovel and fork.