New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

9

:

10

“

Whatever your hand finds to do, do it with all your might; for there is no activity or planning or knowledge or wisdom in Sheol where you are going.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Whatever the whole, all Noun H3605 כֹּ֠ל kol
your hand hand Noun H3027 יָֽדְךָ֛ ya·de·cha
finds to attain to, find Verb H4672 תִּמְצָ֧א tim·tza
to do, do, make Verb H6213 לַעֲשֹׂ֥ות la·'a·so·vt
do do, make Verb H6213 עֲשֵׂ֑ה a·seh;
[it] with [all] your might; strength, power Noun H3581 בְּכֹחֲךָ֖ be·cho·cha·cha
for there is no nothing, nought Particle H369 אֵ֨ין ein
activity a deed, work Noun H4639 מַעֲשֶׂ֤ה ma·'a·seh
or planning to think, account H2803    
or knowledge knowledge Noun H1847 וְדַ֣עַת ve·da·'at
or wisdom wisdom Noun H2451 וְחָכְמָ֔ה ve·cha·che·mah,
in Sheol underworld (place to which people descend at death) Noun H7585 בִּשְׁאֹ֕ול bish·'o·vl
where who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you are going. to go, come, walk Verb H1980 הֹלֵ֥ךְ ho·lech

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Whatever your hand finds to do, do it with all your might; for there is no activity or planning or knowledge or wisdom in Sheol where you are going.
King James Bible Whatever your Whatsoever thy hand finds findeth to do, do it with all your thy might; for there is no activity or planning or knowledge or wisdom work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol where you are going.the grave, whither thou goest.
Hebrew Greek English Whatever your hand finds to do, do it with all your might; for there is no activity or planning or knowledge or wisdom in Sheol where you are going.