New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

6

:

10

“

Whatever exists has already been named, and it is known what man is; for he cannot dispute with him who is stronger than he is.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Whatever what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
exists to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 שֶּֽׁהָיָ֗ה she·ha·yah
has already already Adverb H3528 כְּבָר֙ ke·var
been named, to call, proclaim, read Verb H7121 נִקְרָ֣א nik·ra
and it is known to know Verb H3045 וְנֹודָ֖ע ve·no·v·da
what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
man man, mankind Noun H120 אָדָ֑ם a·dam;
is; for he cannot to be able, have power Verb H3201 יוּכַ֣ל yu·chal
dispute to judge Verb H1777 לָדִ֔ין la·din,
with him who who, which, that H7945    
is stronger mighty H8623    
than from Prepostion H4480 מִמֶּֽנּוּ׃ mim·men·nu.
he is.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Whatever exists has already been named, and it is known what man is; for he cannot dispute with him who is stronger than he is.
King James Bible Whatever exists has already That which hath been named, is named already, and it is known what man is; for that it is man: neither may he cannot dispute contend with him who that is stronger mightier than he is.he.
Hebrew Greek English Whatever exists has already been named, and it is known what man is; for he cannot dispute with him who is stronger than he is.