New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

4

:

2

“

So I congratulated the dead who are already dead more than the living who are still living.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So I congratulated to laud, praise Verb H7623 וְשַׁבֵּ֧חַ ve·shab·be·ach
Analysis:
Read more about: So
the dead to die Verb H4191 הַמֵּתִ֖ים ham·me·tim
who who, which, that H7945    
are already already Adverb H3528 שֶׁכְּבָ֣ר shek·ke·var
dead to die Verb H4191 מֵ֑תוּ me·tu;
more than from Prepostion H4480 מִן־ min-
the living alive, living Adjective H2416 הַ֣חַיִּ֔ים ha·chai·yim,
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֛ר a·sher
are still hitherto, still Adverb H5728 עֲדֶֽנָה׃ a·de·nah.
living. alive, living Adjective H2416 חַיִּ֖ים chai·yim

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So I congratulated the dead who are already dead more than the living who are still living.
King James Bible So Wherefore I congratulated praised the dead who which are already dead more than the living who which are still living.yet alive.
Hebrew Greek English So I congratulated the dead who are already dead more than the living who are still living.