Hebrew Greek English

Exodus

34

:

18

מַצֹּות֙
unleavened bread
ma·tzo·vt
-
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
חַ֣ג
The Feast
ḥaḡ
Noun
הַמַּצּוֹת֮
of Unleavened Bread
ham·maṣ·ṣō·wṯ
Noun
תִּשְׁמֹר֒
shall you keep
tiš·mōr
Verb
.
שִׁבְעַ֨ת
Seven
šiḇ·‘aṯ
Noun
יָמִ֜ים
days
yā·mîm
Noun
תֹּאכַ֤ל
you shall eat
tō·ḵal
Verb
מַצּוֹת֙
unleavened bread
maṣ·ṣō·wṯ
Noun
,
אֲשֶׁ֣ר
as
’ă·šer
Particle
צִוִּיתִ֔ךָ
I commanded you
ṣiw·wî·ṯi·ḵā,
Verb
לְמוֹעֵ֖ד
in the time
lə·mō·w·‘êḏ
Noun
חֹ֣דֶשׁ
of the month
ḥō·ḏeš
Noun
הָאָבִ֑יב
Abib
hā·’ā·ḇîḇ;
Noun
,
כִּ֚י
for
Conjunction
בְּחֹ֣דֶשׁ
in the month
bə·ḥō·ḏeš
Noun
הָֽאָבִ֔יב
Abib
hā·’ā·ḇîḇ,
Noun
יָצָ֖אתָ
you came out
yā·ṣā·ṯā
Verb
מִמִּצְרָֽיִם׃
from Egypt
mim·miṣ·rā·yim.
Noun
.