New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

34

:

10

“

Then they gave it into the hands of the workmen who had the oversight of the house of the LORD, and the workmen who were working in the house of the LORD used it to restore and repair the house.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then they gave to give, put, set Verb H5414 וַֽיִּתְּנ֗וּ vai·yit·te·nu
[it] into the hands hand Noun H3027 יַד֙ yad
of the workmen occupation, work Noun H4399 הַמְּלָאכָ֔ה ham·me·la·chah,
who had the oversight to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 הַמֻּפְקָדִ֖ים ham·muf·ka·dim
of the house a house Noun H1004 בְּבֵ֣ית be·veit
of the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
and the workmen occupation, work Noun H4399 הַמְּלָאכָ֗ה ham·me·la·chah
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
were working do, make Verb H6213 עֹושֵׂ֣י o·v·sei
in the house a house Noun H1004 בְּבֵ֣ית be·veit
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
used to give, put, set Verb H5414 וַיִּתְּנ֨וּ vai·yit·te·nu
it to restore to mend, repair Verb H918 לִבְדֹּ֥וק liv·do·vk
and repair to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 וּלְחַזֵּ֖ק u·le·chaz·zek
the house. a house Noun H1004 הַבָּֽיִת׃ hab·ba·yit.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then they gave it into the hands of the workmen who had the oversight of the house of the LORD, and the workmen who were working in the house of the LORD used it to restore and repair the house.
King James Bible Then And they gave put it into in the hands hand of the workmen who that had the oversight of the house of the LORD, and they gave it to the workmen who were working that wrought in the house of the LORD used it LORD, to restore and repair and amend the house.house:
Hebrew Greek English Then they gave it into the hands of the workmen who had the oversight of the house of the LORD, and the workmen who were working in the house of the LORD used it to restore and repair the house.