New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

14

:

13

“

Asa and the people who were with him pursued them as far as Gerar; and so many Ethiopians fell that they could not recover, for they were shattered before the LORD and before His army. And they carried away very much plunder.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Asa perhaps "healer," an Isr. name Noun H609 אָסָ֜א a·sa
Analysis:
Read more about: Asa
and the people people Noun H5971 וְהָעָ֣ם ve·ha·'am
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
[were] with him pursued to pursue, chase, persecute Verb H7291 וַיִּרְדְּפֵ֨ם vai·yir·de·fem
them as far as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
as Gerar; a place S. of Gaza Noun H1642 לִגְרָר֒ lig·rar
Analysis:
Read more about: Gerar
and so many Ethiopians desc. of Cush Adjective H3569 מִכּוּשִׁים֙ mik·ku·shim
fell to fall, lie Verb H5307 וַיִּפֹּ֤ל vai·yip·pol
that they could not recover, preservation of life, sustenance Noun H4241 מִֽחְיָ֔ה mich·yah,
for they were shattered to break, break in pieces Verb H7665 נִשְׁבְּר֥וּ nish·be·ru
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵֽי־ lif·nei-
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
and before face, faces Noun H6440 וְלִפְנֵ֣י ve·lif·nei
His army. an encampment, camp Noun H4264 מַחֲנֵ֑הוּ ma·cha·ne·hu;
And they carried to lift, carry, take Verb H5375 וַיִּשְׂא֥וּ vai·yis·'u
away very muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹֽד׃ me·'od.
much to be or become much, many or great Verb H7235 הַרְבֵּ֥ה har·beh
plunder. a prey, spoil, plunder, booty Noun H7998 שָׁלָ֖ל sha·lal

Locations

Gerar

GERARge'-rar (gerar, "circle," "region"; Gerara): A town in the Philistine plain South of Gaza (Genesis 10:19), where both Abraham and Isaac ' sojourned for a time, and where they came into contact with Abimelech, king of Gerar (Genesis 20 and 26, passim). The place has not been fully identified, but the site is probably in one of the branches of Wady Sheri`... View Details

People

Asa

perhaps |healer,| an Israelite name

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Asa and the people who were with him pursued them as far as Gerar; and so many Ethiopians fell that they could not recover, for they were shattered before the LORD and before His army. And they carried away very much plunder.
King James Bible And Asa and the people who that were with him pursued them as far as Gerar; unto Gerar: and so many the Ethiopians fell were overthrown, that they could not recover, recover themselves; for they were shattered destroyed before the LORD LORD, and before His army. And his host; and they carried away very much plunder.spoil.
Hebrew Greek English Asa and the people who were with him pursued them as far as Gerar; and so many Ethiopians fell that they could not recover, for they were shattered before the LORD and before His army. And they carried away very much plunder.