New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

1

:

13

“

"Go at once to King David and say to him, 'Have you not, my lord, O king, sworn to your maidservant, saying, "Surely Solomon your son shall be king after me, and he shall sit on my throne "? Why then has Adonijah become king?'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Go to go, come, walk Verb H1980 לְכִ֞י le·chi
at once to come in, come, go in, go Verb H935 וּבֹ֣אִי u·vo·'i
to King king Noun H4428 הַמֶּ֣לֶךְ ham·me·lech
David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֗ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
and say to utter, say Verb H559 וְאָמַ֤רְתְּ ve·'a·mar·te
to him, 'Have you not, my lord, lord Noun H113 אֲדֹנִ֣י a·do·ni
O king, king Noun H4428 הַמֶּ֗לֶךְ ham·me·lech
sworn to swear Verb H7650 נִשְׁבַּ֤עְתָּ nish·ba'·ta
to your maidservant, a maid, handmaid Noun H519 לַאֲמָֽתְךָ֙ la·'a·ma·te·cha
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
"Surely that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
Solomon David's son and successor to his throne Noun H8010 שְׁלֹמֹ֤ה she·lo·moh
your son son Noun H1121 בְנֵךְ֙ ve·nech
shall be king to be or become king or queen, to reign Verb H4427 יִמְלֹ֣ךְ yim·loch
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרַ֔י a·cha·rai,
me, and he shall sit to sit, remain, dwell Verb H3427 יֵשֵׁ֣ב ye·shev
on my throne seat of honor, throne Noun H3678 כִּסְאִ֑י kis·'i;
"? Why why? for what reason? Adverb H4069 וּמַדּ֖וּעַ u·mad·du·a'
then has Adonijah "my Lord is Yahweh," the name of several Isr. Noun H138 אֲדֹנִיָֽהוּ a·do·ni·ya·hu.
become king?' to be or become king or queen, to reign Verb H4427 מָלַ֥ךְ ma·lach

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Go at once to King David and say to him, 'Have you not, my lord, O king, sworn to your maidservant, saying, "Surely Solomon your son shall be king after me, and he shall sit on my throne "? Why then has Adonijah become king?'
King James Bible "Go at once to King David Go and get thee in unto king David, and say to unto him, 'Have you not, Didst not thou, my lord, O king, sworn to your maidservant, swear unto thine handmaid, saying, "Surely Assuredly Solomon your thy son shall be king reign after me, and he shall sit on upon my throne "? Why throne? why then has doth Adonijah become king?'reign?
Hebrew Greek English "Go at once to King David and say to him, 'Have you not, my lord, O king, sworn to your maidservant, saying, "Surely Solomon your son shall be king after me, and he shall sit on my throne "? Why then has Adonijah become king?'