New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

15

:

22

“

Therefore David said to Ittai, "Go and pass over." So Ittai the Gittite passed over with all his men and all the little ones who were with him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֛ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֧אמֶר vai·yo·mer
to Ittai, perhaps "companionable," an Isr., also a Philistine Noun H863 אִתַּ֖י it·tai
"Go to go, come, walk Verb H1980 לֵ֣ךְ lech
and pass to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 וַעֲבֹ֑ר va·'a·vor;
over." to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 וַֽיַּעֲבֹ֞ר vai·ya·'a·vor
So Ittai perhaps "companionable," an Isr., also a Philistine Noun H863 אִתַּ֤י it·tai
Analysis:
Read more about: So
the Gittite an inhab. of Gath Adjective H1663 הַגִּתִּי֙ hag·git·ti
passed over to pass over, through, or by, pass on Verb H5674    
with all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
his men man Noun H376 אֲנָשָׁ֔יו a·na·shav,
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the little ones children Noun H2945 הַטַּ֖ף hat·taf
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
[were] with him.      

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore David said to Ittai, "Go and pass over." So Ittai the Gittite passed over with all his men and all the little ones who were with him.
King James Bible Therefore And David said to Ittai, "Go Go and pass over." So over. And Ittai the Gittite passed over with over, and all his men men, and all the little ones who that were with him.
Hebrew Greek English Therefore David said to Ittai, "Go and pass over." So Ittai the Gittite passed over with all his men and all the little ones who were with him.