Strong's Concordance
Original word: עָנַשׁ
Transliteration: anash
Definition (short): fine
Definition (full): to urge, to inflict a, penalty, to fine
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin: denominative verb from onesh
Definition: to fine, mulct
NASB Translation: fine (3), fined (1), imposed (1), pay the penalty (1), punished (2), surely be fined (1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org
Strong's Exhaustive Concordance
A primitive root; properly, to urge; by implication, to inflict a penalty, specifically, to fine -- amerce, condemn, punish, X surely.
References
KJV:
If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman's husband will lay upon him; and he shall pay as the judges determine.
NASB:
"If men struggle with each other and strike a woman with child so that she gives birth prematurely, yet there is no injury, he shall surely be fined as the woman's husband may demand of him, and he shall pay as the judges decide.
KJV:
And they shall amerce him in an hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.
NASB:
and they shall fine him a hundred shekels of silver and give it to the girl's father, because he publicly defamed a virgin of Israel. And she shall remain his wife; he cannot divorce her all his days.