3863 - parazéloó

Strong's Concordance

Original word: παραζηλόω
Transliteration: parazéloó
Definition (short): provoke
Definition (full): to provoke to jealousy

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin: from para and zéloó
Definition: to provoke to jealousy
NASB Translation: make...jealous (2), move to jealousy (1), provoke...to jealousy (1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org

Strong's Exhaustive Concordance

From para and zeloo; to stimulate alongside, i.e. Excite to rivalry -- provoke to emulation (jealousy).

see GREEK para

see GREEK zeloo

KJV: But I say, Did not Israel know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.
NASB: But I say, surely Israel did not know, did they? First Moses says, "I WILL MAKE YOU JEALOUS BY THAT WHICH IS NOT A NATION, BY A NATION WITHOUT UNDERSTANDING WILL I ANGER YOU."
KJV: I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.
NASB: I say then, they did not stumble so as to fall, did they? May it never be! But by their transgression salvation has come to the Gentiles, to make them jealous.
KJV: If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
NASB: if somehow I might move to jealousy my fellow countrymen and save some of them.
KJV: Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
NASB: Or do we provoke the Lord to jealousy? We are not stronger than He, are we?