2123 - eukopóteros

Strong's Concordance

Original word: εὐκοπώτερος
Transliteration: eukopóteros
Definition (short): easier
Definition (full): with easier labor

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin: cptv. of eukopos (easy); from eu and kopos
Definition: with easier labor
NASB Translation: easier (7).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org

Strong's Exhaustive Concordance

Comparative of a compound of eu and kopos; better for toil, i.e. More facile -- easier.

see GREEK eu

see GREEK kopos

KJV: For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?
NASB: "Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Get up, and walk '?
KJV: And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
NASB: "Again I say to you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter the kingdom of God."
KJV: Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?
NASB: "Which is easier, to say to the paralytic, 'Your sins are forgiven'; or to say, 'Get up, and pick up your pallet and walk '?
KJV: It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
NASB: "It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God."
KJV: Whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk?
NASB: "Which is easier, to say, 'Your sins have been forgiven you,' or to say, 'Get up and walk '?