KJV:
Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?
NASB:
And some tax collectors also came to be baptized, and they said to him, "Teacher, what shall we do?"
KJV:
John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire:
NASB:
John answered and said to them all, "As for me, I baptize you with water; but One is coming who is mightier than I, and I am not fit to untie the thong of His sandals; He will baptize you with the Holy Spirit and fire.
KJV:
Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,
NASB:
Now when all the people were baptized, Jesus was also baptized, and while He was praying, heaven was opened,
KJV:
And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.
NASB:
When all the people and the tax collectors heard this, they acknowledged God's justice, having been baptized with the baptism of John.
KJV:
But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.
NASB:
But the Pharisees and the lawyers rejected God's purpose for themselves, not having been baptized by John.
KJV:
And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.
NASB:
When the Pharisee saw it, he was surprised that He had not first ceremonially washed before the meal.