King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

3

:

21

“

Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
were baptized, in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
when all all, the whole Adj-AMS H537 ἅπαντα hapas (hap'-as)
the people the people N-AMS H2992 λαὸν laos (lah-os')
being baptized, to dip, sink V-APP-GMS H907 βαπτισθῆναι baptizo (bap-tid'-zo)
that Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
praying, to pray V-PPM/P-GMS H4336 προσευχομένου proseuchomai (pros-yoo'-khom-ahee)
the heaven heaven N-AMS H3772 οὐρανὸν ouranos (oo-ran-os')
was opened, to open V-ANP H455 ἀνεωχθῆναι anoigo (an-oy'-go)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,
Berean Bible Now when all the people were baptized, it came to pass, that in all the people having been baptized, Jesus also being baptized, having been baptized and praying, having prayed, the heaven was opened,
Hebrew Greek English Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus was also being baptized, and while He was praying, the heaven was opened,
New American Standard Bible 1995 Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus was also being baptized, and while He was praying, the heaven was opened,