KJV:
Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
NASB:
Whom I myself shall behold, And whom my eyes will see and not another. My heart faints within me!
KJV:
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
NASB:
"Will you keep to the ancient path Which wicked men have trod,
KJV:
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:
NASB:
Who were snatched away before their time, Who se foundations were washed away by a river?
KJV:
I will teach you by the hand of God: that which is with the Almighty will I not conceal.
NASB:
"I will instruct you in the power of God; What is with the Almighty I will not conceal.
KJV:
But now they that are younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.
NASB:
"But now those younger than I mock me, Whose fathers I disdained to put with the dogs of my flock.
KJV:
How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.
NASB:
Who shows no partiality to princes Nor regards the rich above the poor, For they all are the work of His hands?
KJV:
Because they turned back from him, and would not consider any of his ways:
NASB:
Because they turned aside from following Him, And had no regard for any of His ways;
KJV:
Remember that thou magnify his work, which men behold.
NASB:
"Remember that you should exalt His work, Of which men have sung.
KJV:
Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
NASB:
Which the clouds pour down, They drip upon man abundantly.
KJV:
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind ?
NASB:
You whose garments are hot, When the land is still because of the south wind?