King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

30

:

1

“

But now they that are younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
now henceforth Adverb H6258 וְעַתָּ֤ה ve·'at·tah
those least Adjective H6810 צְעִירִ֥ים tze·'i·rim
than above Prepostion H4480 מִמֶּ֗נִּי mim·men·ni
than I have me in derision deride Verb H7832 שָֽׂחֲק֣וּ sa·cha·ku
Whose after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
whose fathers chief Noun H1 אֲבֹותָ֑ם a·vo·v·tam;
I would have disdained abhor Verb H3988 מָאַ֥סְתִּי ma·'as·ti
to have set apply Verb H7896 לָ֝שִׁ֗ית la·shit
with the dogs dog Noun H3611 כַּלְבֵ֥י kal·vei
of my flock cattle Noun H6629 צֹאנִֽי׃ tzo·ni.

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But now they that are younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.
Hebrew Greek English But "But now they that are those younger than I have me in derision, whose mock me, Whose fathers I would have disdained to have set put with the dogs of my flock.
New American Standard Bible 1995 But "But now they that are those younger than I have me in derision, whose mock me, Whose fathers I would have disdained to have set put with the dogs of my flock.