KJV:
The LORD shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaketh proud things:
NASB:
May the LORD cut off all flattering lips, The tongue that speaks great things;
KJV:
Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
NASB:
Who have said, "With our tongue we will prevail; Our lips are our own; who is lord over us?"
KJV:
Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.
NASB:
The sorrows of those who have bartered for another god will be multiplied; I shall not pour out their drink offerings of blood, Nor will I take their names upon my lips.
KJV:
{A Prayer of David.} Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.
NASB:
A Prayer of David. Hear a just cause, O LORD, give heed to my cry; Give ear to my prayer, which is not from deceitful lips.
KJV:
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
NASB:
As for the deeds of men, by the word of Your lips I have kept from the paths of the violent.
KJV:
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
NASB:
You have given him his heart's desire, And You have not withheld the request of his lips. Selah.
KJV:
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
NASB:
All who see me sneer at me; They separate with the lip, they wag the head, saying,
KJV:
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
NASB:
Let the lying lips be mute, Which speak arrogantly against the righteous With pride and contempt.