KJV:
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
NASB:
If I forget you, O Jerusalem, May my right hand forget her skill.
KJV:
Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God.
NASB:
That leaves the companion of her youth And forgets the covenant of her God;
KJV:
My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
NASB:
My son, do not forget my teaching, But let your heart keep my commandments;
KJV:
Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.
NASB:
Acquire wisdom! Acquire understanding! Do not forget nor turn away from the words of my mouth.
KJV:
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.
NASB:
For they will drink and forget what is decreed, And pervert the rights of all the afflicted.
KJV:
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
NASB:
Let him drink and forget his poverty And remember his trouble no more.
KJV:
For there is no remembrance of the wise more than of the fool for ever; seeing that which now is in the days to come shall all be forgotten. And how dieth the wise man? as the fool.
NASB:
For there is no lasting remembrance of the wise man as with the fool, inasmuch as in the coming days all will be forgotten. And how the wise man and the fool alike die!
KJV:
And so I saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done: this is also vanity.
NASB:
So then, I have seen the wicked buried, those who used to go in and out from the holy place, and they are soon forgotten in the city where they did thus. This too is futility.
KJV:
For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.
NASB:
For the living know they will die; but the dead do not know anything, nor have they any longer a reward, for their memory is forgotten.
KJV:
Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:
NASB:
For you have forgotten the God of your salvation And have not remembered the rock of your refuge. Therefore you plant delightful plants And set them with vine slips of a strange god.