KJV:
Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth .
NASB:
Now therefore, O kings, show discernment; Take warning, O judges of the earth.
KJV:
Let the enemy persecute my soul, and take it ; yea, let him tread down my life upon the earth , and lay mine honour in the dust. Selah.
NASB:
Let the enemy pursue my soul and overtake it; And let him trample my life down to the ground And lay my glory in the dust. Selah.
KJV:
{To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of David.} O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth ! who hast set thy glory above the heavens.
NASB:
For the choir director; on the Gittith. A Psalm of David. O LORD, our Lord, How majestic is Your name in all the earth, Who have displayed Your splendor above the heavens!
KJV:
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth !
NASB:
O LORD, our Lord, How majestic is Your name in all the earth!
KJV:
The LORD is King for ever and ever: the heathen are perished out of his land .
NASB:
The LORD is King forever and ever; Nations have perished from His land.
KJV:
To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.
NASB:
To vindicate the orphan and the oppressed, So that man who is of the earth will no longer cause terror.
KJV:
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth , purified seven times.
NASB:
The words of the LORD are pure words; As silver tried in a furnace on the earth, refined seven times.
KJV:
But to the saints that are in the earth , and to the excellent, in whom is all my delight.
NASB:
As for the saints who are in the earth, They are the majestic ones in whom is all my delight.
KJV:
They have now compassed us in our steps: they have set their eyes bowing down to the earth ;
NASB:
They have now surrounded us in our steps; They set their eyes to cast us down to the ground.
KJV:
Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
NASB:
Then the earth shook and quaked; And the foundations of the mountains were trembling And were shaken, because He was angry.