KJV:
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
NASB:
That you should turn your spirit against God And allow such words to go out of your mouth?
KJV:
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
NASB:
"He does not believe that he will return from darkness, And he is destined for the sword.
KJV:
When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.
NASB:
"For when a few years are past, I shall go the way of no return.
KJV:
But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.
NASB:
"But come again all of you now, For I do not find a wise man among you.
KJV:
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.
NASB:
"Therefore my disquieting thoughts make me respond, Even because of my inward agitation.
KJV:
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
NASB:
"His sons favor the poor, And his hands give back his wealth.
KJV:
That which he laboured for shall he restore, and shall not swallow it down: according to his substance shall the restitution be, and he shall not rejoice therein.
NASB:
"He returns what he has attained And cannot swallow it; As to the riches of his trading, He cannot even enjoy them.
KJV:
If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.
NASB:
"If you return to the Almighty, you will be restored; If you remove unrighteousness far from your tent,