New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

20

:

18

“

"He returns what he has attained And cannot swallow it; As to the riches of his trading, He cannot even enjoy them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He returns to turn back, return Verb H7725 מֵשִׁ֣יב me·shiv
what he has attained a gain Noun H3022 יָ֭גָע ya·ga
And cannot not Adverb H3808 וְלֹ֣א ve·lo
swallow to swallow down, swallow up, engulf Verb H1104 יִבְלָ֑ע yiv·la;
[it]; As to the riches strength, efficiency, wealth, army Noun H2428 כְּחֵ֥יל ke·cheil
of his trading, exchange, recompense Noun H8545 תְּ֝מוּרָתֹ֗ו te·mu·ra·tov
He cannot not Adverb H3808 וְלֹ֣א ve·lo
even enjoy to rejoice Verb H5965 יַעֲלֹֽס׃ ya·'a·los.
[them].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He returns what he has attained And cannot swallow it; As to the riches of his trading, He cannot even enjoy them.
King James Bible "He returns what That which he has attained And cannot laboured for shall he restore, and shall not swallow it; As it down: according to his substance shall the riches of his trading, He cannot even enjoy them.restitution be, and he shall not rejoice therein.
Hebrew Greek English "He returns what he has attained And cannot swallow it; As to the riches of his trading, He cannot even enjoy them.