New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

15

:

13

“

That you should turn your spirit against God And allow such words to go out of your mouth?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
That you should turn to turn back, return Verb H7725 תָשִׁ֣יב ta·shiv
your spirit breath, wind, spirit Noun H7307 רוּחֶ֑ךָ ru·che·cha;
against to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
God God, in pl. gods Noun H410 אֵ֣ל el
And allow [such] words a word, speech, utterance Noun H4405 מִלִּֽין׃ mil·lin.
to go to go or come out Verb H3318 וְהֹצֵ֖אתָ ve·ho·tze·ta
out of your mouth? mouth Noun H6310 מִפִּ֣יךָ mip·pi·cha

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 That you should turn your spirit against God And allow such words to go out of your mouth?
King James Bible That you should turn your thou turnest thy spirit against God And allow God, and lettest such words to go out of your thy mouth?
Hebrew Greek English That you should turn your spirit against God And allow such words to go out of your mouth?