KJV:
And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.
NASB:
The men said to her, "We shall be free from this oath to you which you have made us swear,
KJV:
And if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear.
NASB:
"But if you tell this business of ours, then we shall be free from the oath which you have made us swear."
KJV:
This we will do to them; we will even let them live, lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.
NASB:
"This we will do to them, even let them live, so that wrath will not be upon us for the oath which we swore to them."
KJV:
And the children of Israel said, Who is there among all the tribes of Israel that came not up with the congregation unto the LORD? For they had made a great oath concerning him that came not up to the LORD to Mizpeh, saying, He shall surely be put to death.
NASB:
Then the sons of Israel said, "Who is there among all the tribes of Israel who did not come up in the assembly to the LORD?" For they had taken a great oath concerning him who did not come up to the LORD at Mizpah, saying, "He shall surely be put to death."
KJV:
And when the people were come into the wood, behold, the honey dropped; but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.
NASB:
When the people entered the forest, behold, there was a flow of honey; but no man put his hand to his mouth, for the people feared the oath.
KJV:
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD'S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
NASB:
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the LORD which was between them, between David and Saul's son Jonathan.
KJV:
Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?
NASB:
"Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?"
KJV:
Even of the covenant which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;
NASB:
The covenant which He made with Abraham, And His oath to Isaac.
KJV:
And all Judah rejoiced at the oath: for they had sworn with all their heart, and sought him with their whole desire; and he was found of them: and the LORD gave them rest round about.
NASB:
All Judah rejoiced concerning the oath, for they had sworn with their whole heart and had sought Him earnestly, and He let them find Him. So the LORD gave them rest on every side.
KJV:
For there were many in Judah sworn unto him, because he was the son in law of Shechaniah the son of Arah; and his son Johanan had taken the daughter of Meshullam the son of Berechiah.
NASB:
For many in Judah were bound by oath to him because he was the son-in-law of Shecaniah the son of Arah, and his son Jehohanan had married the daughter of Meshullam the son of Berechiah.