New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

14

:

26

“

When the people entered the forest, behold, there was a flow of honey; but no man put his hand to his mouth, for the people feared the oath.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When the people people Noun H5971 הָעָם֙ ha·'am
entered to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֤א vai·ya·vo
the forest, wood, forest, thicket Noun H3293 הַיַּ֔עַר hai·ya·'ar,
behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֖ה ve·hin·neh
[there was] a flow traveler Noun H1982 הֵ֣לֶךְ he·lech
of honey; honey Noun H1706 דְּבָ֑שׁ de·vash;
but no nothing, nought Particle H369 וְאֵין־ ve·'ein-
man put to reach, overtake Verb H5381 מַשִּׂ֤יג mas·sig
his hand hand Noun H3027 יָדֹו֙ ya·dov
to his mouth, mouth Noun H6310 פִּ֔יו piv,
for the people people Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
feared to fear Verb H3372 יָרֵ֥א ya·re
the oath. an oath, curse Noun H7621 הַשְּׁבֻעָֽה׃ ha·she·vu·'ah.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When the people entered the forest, behold, there was a flow of honey; but no man put his hand to his mouth, for the people feared the oath.
King James Bible When And when the people entered were come into the forest, wood, behold, there was a flow of honey; the honey dropped; but no man put his hand to his mouth, mouth: for the people feared the oath.
Hebrew Greek English When the people entered the forest, behold, there was a flow of honey; but no man put his hand to his mouth, for the people feared the oath.