New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

14

:

27

“

But Jonathan had not heard when his father put the people under oath; therefore, he put out the end of the staff that was in his hand and dipped it in the honeycomb, and put his hand to his mouth, and his eyes brightened.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But Jonathan "the LORD has given," the name of a number of Isr. H3083    
had not heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֗ע sha·ma
when his father father Noun H1 אָבִיו֮ a·viv
put to swear Verb H7650 בְּהַשְׁבִּ֣יעַ be·hash·bi·a'
the people people Noun H5971 הָעָם֒ ha·'am
under oath; to swear Verb H7650    
therefore, he put to send Verb H7971 וַיִּשְׁלַ֗ח vai·yish·lach
out the end end, extremity Noun H7097 קְצֵ֤ה ke·tzeh
of the staff a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 הַמַּטֶּה֙ ham·mat·teh
that [was] in his hand hand Noun H3027 בְּיָדֹ֔ו be·ya·dov,
and dipped to dip Verb H2881 וַיִּטְבֹּ֥ל vai·yit·bol
it in the honeycomb, honeycomb Noun H3295 בְּיַעְרַ֣ת be·ya'·rat
and put to turn back, return Verb H7725 וַיָּ֤שֶׁב vai·ya·shev
his hand hand Noun H3027 יָדֹו֙ ya·dov
to his mouth, mouth Noun H6310 פִּ֔יו piv,
and his eyes an eye Noun H5869 עֵינָֽיו׃ ei·nav.
brightened. to be or become light H215    

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Jonathan had not heard when his father put the people under oath; therefore, he put out the end of the staff that was in his hand and dipped it in the honeycomb, and put his hand to his mouth, and his eyes brightened.
King James Bible But Jonathan had not heard not when his father put charged the people under oath; therefore, with the oath: wherefore he put out forth the end of the staff rod that was in his hand hand, and dipped it in the an honeycomb, and put his hand to his mouth, mouth; and his eyes brightened.were enlightened.
Hebrew Greek English But Jonathan had not heard when his father put the people under oath; therefore, he put out the end of the staff that was in his hand and dipped it in the honeycomb, and put his hand to his mouth, and his eyes brightened.