New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

2

:

43

"Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Why why? for what reason? Adverb H4069 וּמַדּ֕וּעַ u·mad·du·a'
then have you not kept to keep, watch, preserve Verb H8104 שָׁמַ֔רְתָּ sha·mar·ta,
the oath an oath, curse Noun H7621 שְׁבֻעַ֣ת she·vu·'at
of the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
and the command commandment Noun H4687 הַמִּצְוָ֖ה ham·mitz·vah
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
I have laid to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוִּ֥יתִי tziv·vi·ti
on you?"      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?"
King James Bible "Why Why then have you hast thou not kept the oath of the LORD, and the command which commandment that I have laid on you?"charged thee with?
Hebrew Greek English "Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?"