KJV:
If I be wicked, woe unto me; and if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; therefore see thou mine affliction;
NASB:
If I am wicked, woe to me! And if I am righteous, I dare not lift up my head. I am sated with disgrace and conscious of my misery.
KJV:
Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.
NASB:
Fill their faces with dishonor, That they may seek Your name, O LORD.
KJV:
The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.
NASB:
The wise will inherit honor, But fools display dishonor.
KJV:
A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
NASB:
Wounds and disgrace he will find, And his reproach will not be blotted out.
KJV:
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.
NASB:
He who corrects a scoffer gets dishonor for himself, And he who reproves a wicked man gets insults for himself.
KJV:
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
NASB:
When pride comes, then comes dishonor, But with the humble is wisdom.
KJV:
A fool's wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.
NASB:
A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.
KJV:
Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.
NASB:
Poverty and shame will come to him who neglects discipline, But he who regards reproof will be honored.