KJV:
And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and Thummim.
NASB:
The governor said to them that they should not eat from the most holy things until a priest arose with Urim and Thummim.
KJV:
And madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses thy servant:
NASB:
"So You made known to them Your holy sabbath, And laid down for them commandments, statutes and law, Through Your servant Moses.
KJV:
And if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.
NASB:
As for the peoples of the land who bring wares or any grain on the sabbath day to sell, we will not buy from them on the sabbath or a holy day; and we will forego the crops the seventh year and the exaction of every debt.
KJV:
For the shewbread, and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.
NASB:
for the showbread, for the continual grain offering, for the continual burnt offering, the sabbaths, the new moon, for the appointed times, for the holy things and for the sin offerings to make atonement for Israel, and all the work of the house of our God.
KJV:
And the rulers of the people dwelt at Jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities.
NASB:
Now the leaders of the people lived in Jerusalem, but the rest of the people cast lots to bring one out of ten to live in Jerusalem, the holy city, while nine-tenths remained in the other cities.
KJV:
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four.
NASB:
All the Levites in the holy city were 284.
KJV:
Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
NASB:
"But as for Me, I have installed My King Upon Zion, My holy mountain."
KJV:
I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.
NASB:
I was crying to the LORD with my voice, And He answered me from His holy mountain. Selah.